To my knowledge, there are no iron sites in MOH:AA. As for the latter part, there are three ways in which to 'bind' the crouch button. The first being the options menu- very simple and quick. If you like, though, you can edit your config from outside, or use a simple console command. Go with the options menu, for it is much easier.