[hoonose]

Yes you can use a joystick. I do. You have to put:

seta in_joystick 1 into your cfg file.

There are other settings that you need in the cfg file to control pitch and yaw and various other modalities, but I'm away from my game setup now, so I don't recall the particulars. Search the various MOH forums, and you should get the info you need.